Les statistiques et analyses présentées dans ce rapport proviennent du tableau de bord IQVIA Health Insights, dans le cadre d’une collaboration avec le conseil consultatif IQVIA pour l’avancement de la santé, qui réunit des leaders de divers secteurs du système de santé. Il offre une vue d'ensemble des tendances des traitements médicamenteux pour le diabète et l'obésité dans les pharmacies communautaires au Canada sur une période de cinq ans, en mettant en lumière les variations au niveau démographique.